오, 세상에! 오, 세상에!
샐리가 원한 거지, 내가 시킨 게 아녜요
아메리칸 드림즈
이미 생후 6개월 때부터
노래해 봐!
아까 했었어, 지금 좀 낯가리는 거야
"이 도시 중심가엔 해리의 술집만이
아메리칸 드림즈
"샐리는 이곳에서 아르바이트를
해리의 술집은 파두키 시의
남아도는 시간을 때우기 위해
아메리칸 드림즈
그렇지! 그래!
"샐리가 고등학교 때부터 사귀어 온
"진정한 미국의 영웅입니다"
아메리칸 드림즈
다시 캘리포니아로 돌아가면
"오메르 오베이디가 사촌인
"중동에서 전쟁을 피해 피난을 왔죠"
제가 쇼에 출연하게 되다니
아메리칸 드림즈
제가 진짜 아메리칸 드림이에요
지금이야
빨리 해
미국인 여러분, 오메르가 갑니다
"여느 미국 젊은이처럼 오메르는
"그와 같은 젊은 친구들이 많은 곳이죠"
오메르, '아메리칸 드림즈' 야!
이봐, 오메르! 스타일 죽인다
오-메르! 내 멋진 친구!
열심히 하라고! 알았지?
중동에는 우리 쇼가 없지만
"숄렘 글릭스틴입니다
"오메르에게 행운을 빌어요
"모든 참가자들에게 행운을 빌어요
"들려?
"들리냐고? 내가 간다, 이년들아!
잘 됐어요
드디어 내일이네요, 사장님
그래, 기대돼
- 데브라?
내가 사랑스러워 보여?
사랑스럽냐고요?
네, 물론요, 아주 많이
프랭크?
사랑해요, 그것만이 전부예요
알았어, 고마워
안녕하세요! 환영합니다!
- 어흥!
전 마틴 트위드입니다
'아메리칸 드림즈' 의
오늘 밤 멋진 참가자들이
그들 중 누구는 승리를
그리고 결국 오직 한 명만이
그 선택은 여러분에게 달렸습니다
오직 여러분만이 새로운 스타를
만들 힘을 가지고 있습니다
여러분에게 참가자들을 소개합니다!
가자! 가자! 가자!
가, 가, 가! 어서, 올라가라고!
가자! 가! 시작하자고! 시작해!
"진정한 미국의 영웅에게
"제 남자친구, 윌리엄 윌리엄스에게요
마사 켄두, 샐리의 모친
무대에 서고 싶어했다니까요
아가, 노래해 봐!
그 명맥을 유지하고 있습니다"
오하이오 주, 파두키 시 중심가
하고 있습니다"
남자 백수들이
모이는 곳이죠
백수 술집 손님들
남자친구는 이라크 전의 훈장 용사로서
윌리엄 윌리엄스, 전쟁 용사
지구의 반 바퀴를 돌아 미국에 온
리자 씨 가족과 살고 있습니다
믿을 수가 없어요
리자 씨 가족
쇼핑몰에서 시간을 보냅니다
열심히 해!
우리 쇼에는 중동이 있습니다
최근에 이스라엘에서 이민왔죠"
저도 그들 중 한 명이니까요
내가 간다고!"
기대되세요?
- 네
이제 가도 돼
'아메리칸 드림즈' 에 오신 걸 환영해요!
- 어흥!
다시 뵙게 돼 정말 기쁩니다
새 시즌으로 다시 인사드립니다
여러분 앞에서 실력을 뽐내게 됩니다
누구는 패배의 아픔을
여러분의 사랑을 독차지하게 됩니다
어서, 발 조심하고! 발 조심해!
이 노래를 바치고 싶습니다